gilberto-gil-reboot

In dieser Ausgabe von Popkontext stehen zwei neue Alben im Vordergrund, zum einen Fé na festa von Gilberto Gil und Seu Jorges selbstbetiteltes Album mit seiner neuen Band Almaz. Gil hat sich hier ganz der nordostbrasilianischen Musikstil Forró verschrieben, der sein erster und stärkster musikalischer Einfluss war. Die Musikrichtung wird in seinen Ursprüngen und modernen Formen kurz vorgestellt. Jorge hat sich auch mit den Songs beschäftigt, die ihn geprägt haben und einige davon, von brasilianischen und westlichen Künstlern, gecovert. Er hat sich Musiker aus der Mangue Bit Bewegung aus der Stadt Recife auch im Nordosten Brasiliens, dazugeholt, welche auch ein wenig beleuchtet wird.

Playlist, Links und mehr Infos:
 http://www.popkontext.de/index.php/2010/08/06/popkontext-510-brasilien-special/

Popkontext stellt Querverbindungen her – innerhalb von hundert Jahren aufgenommener Musik und zwischen hundert Genres; reist, inspiriert durch die kulturelle Vielfalt Berlins, ins Mutterland der Popmusik, die USA, in die Welt und zurück. Es gibt Neues, Wiederentdecktes, Wurzeln, Merkwürdiges zwischen Rebellion, Tanzgroove, Liebesbeteuerungen und Seelenleid - biografische Interviews und Themensendungen, manchmal taucht die Sendung einfach in ein Meer voller Perlen.

Popkontext.de ist auch eine Webseite, auf der es wie in der Sendung um Pokultur und Popmusik geht, die unter anderen Perspektiven betrachtet werden soll als im Mainstream: Es werden weibliche, homosexuelle und nichtweiße Perspektiven mit betrachtet , die im Mainstream zu kurz kommen und es soll nicht um eine schnelle Verkaufslogik gehen, sondern Musik und Kultur mit Schönheit, Geschichte und Substanz.

Auf der Webseite findet ihr nicht nur die Playlists, sondern auch Videos und Links sowie ausführlichere Interviews mit den vorgestellten Künstler/innen.

Barbara Mürdter, lebt als  freie Kulturjournalistin in Berlin. Sie hat zehn 10 Jahre Musiksendungen bei Radio Flora Hannover gemacht, war ebenso lange Kneipen-DJ im „Bösen Wolf“ und stellt nächtliche Musikschleifen für die NDR Info Nighlounge zusammen.

English

This edition of Popkontext focusses on two new albums by Brazilian artists, Gilberto Gil’s Forró-Homage Fé na festa and Seu Jorge’s self titled record with his new band Almaz, where he covers songs that influenced him throughout his carreer (for more information go here, with English links and downloads), mainly Brazilian classics, but he also delivers a killer version of Kraftwerks The Model.


There are interview excerpts in English with Gil about Forró, a style of music from north eastern Brazil, and the role of Afro-Brazilian culture in the country. At the beginning and the end two bands from the Mangue Bit-Movement that developed in the early 90s in the city of Recife, also in the North East of Brazil, DJ Dolores and Nacão Zumbi. There is one song of Forró maestro Luiz Gonzago, who, despite his odd appearance, is still a hero not only to Gilberto Gil, but also younger bands of today, and Forró in the Dark, Brazilian expats living in New York, who mixed the traditional style with all the music they found in their new home country.

Popkontext is about connections – within a hundred years of recorded music, a hundred genres, it travels, inspired by the cultural diversity of Berlin, from the mother country of pop music, the US, into the world and back. It offers new and rediscovered music, roots and strange things between rebellion, dance grooves, assuranmces of love and suffering of the soul. The show will come with biographic interviews, look at special topics or may just dive into a sea of pearls.

Popkontext.de is also a website that looks just as the show at popculture and  popmusic from a different angle: It tries to include female, gay & lesbian and nonwhite perspectives that are usually missing in the mainstream. It’s not about culture as a fast to consume product but about its beauty, history and substance.

On the website you will not only find the playlists, but also videos, links and interviews with the artists introduced in the show.

Barbara Mürdter is a freelance arts and culture journalist from Berlin. She hosted music shows at Radio Flora in Hanover for 10 years, has been Djing in pubs and clubs since 1997 and has been putting together mixtapes and sometimes contributing music related radio stories for public radio station NDR Info since 2007.